Vi bruker cookies og dine data til å forbedre og tilpasse tjenestene, tilbudene og annonsene du ser og bruker. Lov om elektronisk kommunikasjon krever at vi informerer våre besøkende om bruk av informasjonskapsler (cookies)

​

Cookies brukes som en analyse av internettrafikken. Når du bruker en nettleser på internett  lagres det informasjon, såkalte cookies (informasjonskapsler), i din nettleser. Cookies inneholder ikke personopplysninger, men har en tekstfil som gjør at nettstedet kan kjenne igjen nettleseren din hver gang du besøker oss.

Cookies brukes for eksempel for å tilpasse siden til enheten du bruker, huske innstillinger du har gjort, og levere og tilpasse annonser på nettstedet. Når du bruker vår nettside samler vi for eksempel inn informasjon på produsent av datamaskinen, mobiletelefonen, eller smart-TV-en din, hvilket operativsystem enheten har, hvilken nettleserversjon eller e-postklient som benyttes, samt informasjon om tilkoblingen til tjenestene, som IP-adresse. Det registreres også hvor mange klikk de ulike sakene mottar og hvor trafikken kommer fra. Bakgrunnen for at informasjonen brukes er at den bidrar til å utvikle våre tjenester og det redaksjonelle tilbudet. 

Statistikken brukes ikke til å koble informasjon tilbake til enkeltpersoner.

​

Her kan du administrere cookies (informasjonskapsel) i din nettleser. Husk at en endring av innstilingene kan bidra til at noen av våre tjenester ikke fungerer.

​

Personvern er ivaretakelse av personlig integritet og ivaretakelse av enkeltindividers mulighet for privatliv, selvbestemmelse (autono­mi) og selvutfoldelse. Personopplysningsvern er den delen av personvernet som dreier seg om regler og stan­darder for behandling av personopplysninger. Vi behandler personopplysninger i vårt arbeid med å beskytte våre brukere og oss selv mot svindelaktivitet, misbruk og kriminelle handlinger. Det rettslige grunnlaget for å behandle personopplysninger til dette formålet er vår berettigede interesse.

​

Locomote Travelnews (Tidligere Worldtravelobserver.com) tar ditt personvern på alvor. Informasjonen som samles inn brukes utelukkende av oss. Vi vil ikke dele, selge, overføre eller på annen måte utlevere personopplysninger til andre, med mindre vi er rettslig forpliktet til det.. Vi har ansvaret for at opplysningene vi har om deg brukes i tråd med personvernlovgivningen. Behandling av personopplysninger er knyttet opp mot reglene i den norske personopplysningsloven. Dette implementerer EUs personvernforordning (Regulation 2016/679, også kjent som GDPR), samt øvrig relevant regelverk, som blant annet markedsføringsloven og bokføringsloven.

 

Husk at personopplysninger for journalistiske formål er unntatt fra store deler av personvernregelverket. Dette er av hensyn til ytringsfriheten. 

​

Personopplysninger er alle opplysninger som kan knyttes til deg som enkeltperson. Vi samler vi ikke inn personopplysninger utover IP-adresse og brukshistorikk med mindre du selv velger å oppgi å oppgi:

• Kontaktinformasjon som navn og adresse, kjønn, epost, mobilnummer

• Firma og fakturaadresse

• Opplysninger fra tredjeparter

• Deltakelse i nyhetsbrev, konkurranser og kundeundersøkelser

• Annonsebestilling

 

Ingen personopplysninger lagres lenger enn det som er nødvendig for å oppfylle det formålet som begrunner innsamling og lagring av de samme opplysninger.

Vi vil uansett lagre opplysninger så lenge det følger av lov, og der det oppstår et særlig behov, for eksempel ved klager som rettes mot oss eller av oss.

​

• Google Analytics er en nettanalysetjeneste som leveres av Google, Inc. ("Google"). Google Analytics bruker cookies for å analysere hvordan brukere benytter nettstedet. Informasjonen som genereres av en slik cookie ved bruk av det aktuelle nettstedet, inkludert din IP-adresse, sendes til Google og lagres på servere i USA. Google bruker denne informasjonen for å vurdere bruken av nettstedet, sammenstille rapporter om aktiviteter på nettstedet for eieren av nettstedet, samt for å yte andre tjenester i tilknytning til aktiviteter på nettstedet og bruk av Internett.

  Google kan også overføre denne informasjonen til tredjeparter hvis dette kreves iht. lov eller i tilfeller hvor tredjeparter behandler informasjonen på vegne av Google. Google vil ikke koble din IP-adresse med annen informasjon Google har.

  Vi bruker Google Analytics for å analysere bruken av våre nettsider. Vi får informasjon om hvilke sider som er mest besøkt, hvor brukerne kommer fra, på hvilke tidspunkter sidene er mest besøkt osv. Google Analytics er satt til å automatisk slette sesjoner etter 64 dager.

 

Du har en rekke personvernrettigheter, som du kan benytte deg av gjennom å ta kontakt med oss. Dine rettigheter knyttes til:

• Informasjon om hvordan vi behandler opplysninger om deg.

• Kopi av opplysninger vi har om deg.

• Rette dine opplysninger, og når som helst korrigere samtykket du har gitt oss.

• Be om sletting av opplysninger som vi ikke lenger har grunnlag for å oppbevare.

• ​

Hvis du mener at vi behandler personopplysninger urettmessig kan du klage til Datatilsynet, men vi håper at du først tar kontakt med oss for å finne en rask løsning.

​

Engelsk

​

We use cookies and your data to improve and adapt the services, offers and ads you see and use. The Electronic Communications Act requires that we inform our visitors about the use of cookies.

 

Privacy is safeguarding personal integrity and safeguarding individuals' opportunities for privacy, self-determination (autonomy) and self-expression.

 

Personal data protection is the part of privacy that concerns rules and standards for the processing of personal data. We process personal data in our work to protect our users and ourselves from fraudulent activity, abuse and criminal acts. The legal basis for processing personal data for this purpose is our legitimate interest.

 

Cookies are used as an analysis of internet traffic. When you use a web browser, information, so-called cookies (cookies), are stored in your browser. Cookies do not contain personal information, but have a text file that allows the website to recognize your browser every time you visit us.

Cookies are used, for example, to adapt the page to the device you use, remember settings you have made, and deliver and customize ads on the website. When you use our website, we collect, for example, information about the manufacturer of your computer, mobile phone, or smart TV, which operating system the device has, which browser version or e-mail client is used, as well as information about the connection to the services, such as IP address. It also registers how many clicks the various cases receive and where the traffic comes from. The reason why the information is used is that it contributes to the development of our services and the editorial offer.

The statistics are not used to link information back to individuals.

 

Here you can manage cookies in your browser. Remember that a change in the settings may contribute to some of our services not working.

 

Locomote Travelnews (Former Worldtravelobserver.com) takes your privacy seriously. The information collected is used exclusively by us. We will not share, sell, transfer or otherwise disclose personal information to others, unless we are legally obliged to do so. We are responsible for the information we have about you being used in accordance with privacy laws. The processing of personal data is linked to the rules in the Norwegian Personal Data Act. This implements the EU Privacy Regulation (Regulation 2016/679, also known as GDPR), as well as other relevant regulations, such as the Marketing Act and the Accounting Act.

 

Remember that personal information for journalistic purposes is exempt from large parts of the privacy regulations. This is for the sake of freedom of expression.

 

Personal information is all information that can be linked to you as an individual. We do not collect personal information beyond IP address and usage history unless you choose to provide:

- Contact information such as name and address, gender, email, mobile number

- Company and invoice address

- Information from third parties

- Participation in newsletters, competitions and customer surveys

- Ad ordering

 

No personal information is stored longer than is necessary to fulfill the purpose that justifies the collection and storage of the same information.

In any case, we will store information for as long as required by law, and where a special need arises, for example in the case of complaints directed at us or by us.

 

Google Analytics is a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses cookies to analyze how users use the website. The information generated by such a cookie using the relevant website, including your IP address, is sent to Google and stored on servers in the USA. Google uses this information to evaluate the use of the website, compile reports on activities on the website for the owner of the website, as well as to provide other services related to activities on the website and use of the Internet.

Google may also transfer this information to third parties if required to do so. law or in cases where third parties process the information on behalf of Google. Google will not link your IP address with any other information Google has.

We use Google Analytics to analyze the use of our websites. We get information about which pages are most visited, where the users come from, at what times the pages are most visited, etc. Google Analytics is set to automatically delete sessions after 64 days.

 

You have a number of privacy rights, which you can exercise by contacting us. Your rights are linked to:

Information about how we process information about you.

Copy of information we have about you.

Correct your information and at any time correct the consent you have given us.

Request deletion of information that we no longer have a basis for storing.

​

If you believe that we process personal data unfairly, you can complain to Datatilsynet (Norwegian Data Inspectorate), but we hope that you first contact us to find a quick solution.

​

​

​